-
1 smażyć
smażyć jajecznicę Rührei machen;smażyć konfitury Marmelade machen;smażyć się v/i braten;smażyć się na słońcu fam. sich in der Sonne braten lassen -
2 usmażyć
smażyć jajecznicę Rührei machen;smażyć konfitury Marmelade machen;smażyć się v/i braten;smażyć się na słońcu fam. sich in der Sonne braten lassen -
3 ma|sło
n sgt Kulin. butter- masło stołowe butter- świeże/zjełczałe masło fresh/rancid butter- kostka masła a packet of butter- masło czosnkowe garlic butter- masło roślinne margarine, butter substitute- chleb z masłem bread and butter- smarować coś masłem to butter sth, to spread butter on sth- ubijać masło to churn butter- smażyć jajecznicę/grzyby na maśle to scramble eggs/to fry mushrooms in butter- □ masło kakaowe Farm., Kosmet., Kulin. cocoa butter- masło orzechowe (z orzechów laskowych i czekolady) hazelnut chocolate spread; (z orzechów ziemnych) peanut butter■ iść jak po maśle to go swimmingly- masło maślane pot. tautologyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ma|sło
-
4 usmaż|yć
pf Ⅰ vt Kulin. to fry [mięso, rybę, naleśniki]- usmażyć omlet to make an omelette- usmażyć jajecznicę to make scrambled eggs ⇒ smażyćⅡ usmażyć się [jajka, placki, kotlety] to be done ⇒ smażyć sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > usmaż|yć
-
5 jajecznica
-y; -e; fscrambled eggs (pl)smażyć (usmażyć perf) jajecznicę — to scramble eggs
* * *f.kulin. scrambled eggs; jajecznica na boczku bacon and eggs.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jajecznica
См. также в других словарях:
bekon — m IV, D. u, Ms. bekonnie; lm M. y 1. «półtusza wieprzowa lub jej część, pochodząca z młodych tuczników mięsnych, odpowiednio obrobiona i peklowana» Eksportować bekon. 2. «wędzonka półtrwała, peklowana, pochodząca z części grzbietowej połówki… … Słownik języka polskiego
boczek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. boczekczku, {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zdr. od rz. bok w zn. 1.: Obrócić dziecko na boczek. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} dolna część… … Langenscheidt Polski wyjaśnień